 |
TATUA地理環境介紹 |
| Tatua總公司和生產工廠座落於紐西蘭最富饒的酪農牧場心臟區域,位於Tatuanui 是在Waikato區。 Tatuanui在Hamilton 東方35公里處,在奧克蘭(Auckland)東南方,距離130公里。奧克蘭是紐西蘭的最大城市。 |
| Tatua’s head office and manufacturing facilities are situated in the heart of New Zealand’s richest
dairy pastures, at Tatuanui, in the Waikato region. Tatuanui is 35km east of Hamilton and 130km
south-east of Auckland, New Zealand’s largest city. |
| 紐西蘭地理位置提供高品質食品和食品原料的最理想和安全的來源。紐西蘭工業化程度低,相較其他國家,避免掉許多牲畜和農作物方面的疾病蟲害。 |


|
Our New Zealand location provides an ideal, safe source of high-quality foods and food
ingredients.New Zealand has low levels of industrialisation and is free from many of the agricultural
diseases found in other countries. |
提供Tatua乳品公司牛奶的112家酪農股東,都在生產工廠的12公里周圍內。在這個小範圍可以讓我們嚴格控管牛奶品質,同時確保持續高品質當地牛奶來源。 |
| The 112 shareholder farmers who supply milk to Tatua are all
located within 12 kilometres of the manufacturing plant. This small supply base allows for careful
control over milk quality and ensures a consistent, high-quality local source. |
| Tatua乳品公司每年使用1億9千萬公噸牛奶,生產許多系列的消費性產品,餐飲通路和機能性產品原料等,90%的產品外銷到全世界。 |
| Up to 190 million litres of milk is processed at Tatua each year. From this raw milk, Tatua
manufactures a wide range of consumer, food service and ingredient products, of which 90% are
exported around the world. |